您現(xiàn)在的位置:首頁(yè) > 音樂知識(shí) > 中國(guó)音樂史 >

中國(guó)近代音樂史料中的“文化自閉”、“文化自貶”與“文化自覺”之探究

作者:李瑩   來(lái)源 :中小學(xué)音樂教育網(wǎng)   發(fā)布時(shí)間:2018-01-31   點(diǎn)擊:

自1840年以來(lái),近代中國(guó)社會(huì)經(jīng)歷了由封閉到被迫開放的變遷,政治上的動(dòng)蕩直接引起了文化、思想上的巨大波動(dòng)。音樂文化領(lǐng)域也在經(jīng)歷著從“文化自閉”到“文化自貶”直至“文化自覺”的自我反思過(guò)程,近代音樂文化的自覺道路走得異常艱辛和曲折?!   ?/P>

一、音樂“文化自閉”在近代的表現(xiàn)?!   ?/P>

中國(guó)人因幾千年的悠久歷史而倍感優(yōu)越和自豪,自大唐盛世以來(lái),一直保持著一種“華尊夷卑”的心態(tài)。直至近代,在“閉關(guān)鎖國(guó)”的政治影響下,這種心態(tài)發(fā)展到了極致,以致在國(guó)際交流中處于被動(dòng)、保守的境地。    

在19世紀(jì)的中國(guó)產(chǎn)生了“洋務(wù)(夷務(wù))”這個(gè)詞,當(dāng)時(shí)所謂洋務(wù)指的是牽連到外國(guó)的一切事情。在洋務(wù)派剛剛產(chǎn)生之時(shí),頑固守舊派對(duì)之所抱的是敵視的態(tài)度,由頑固守舊派占主導(dǎo)地位的清廷對(duì)辦洋務(wù)持不贊成,甚至反對(duì)的態(tài)度。直至19世紀(jì)中葉以慈禧為首的頑固派才看到了要維護(hù)自身統(tǒng)治不得不借助“泰西”的火槍大炮,因而默許了洋務(wù)派的提議。可以說(shuō),洋務(wù)運(yùn)動(dòng)一直是在封建保守勢(shì)力的夾縫中掙扎。因此,這一時(shí)期的文化思想仍沒有擺脫“自閉”的束縛,思想守舊的使節(jié)對(duì)于西方音樂的記錄,主要是出于好奇和“公務(wù)”,絲毫沒有要學(xué)習(xí)、借鑒或驚嘆贊美之意。正如余峰在《近代中國(guó)音樂文論中的人文精神》中指出的“處于兩難境地的他們,既要克服自我矛盾的凝重心理,還要保持中華民族固有的文人氣節(jié),氣度翩翩、若無(wú)其事地與他者進(jìn)行‘文化交流’?!?nbsp;1866―1904年間清政府派往歐美和日本的使節(jié)及文化人張德彝、郭嵩燾、何如璋、志剛、劉錫鴻、黎庶昌、王韜、戴鴻慈等“近代音樂思潮萌芽階段的弄潮兒”(張靜蔚語(yǔ)),在他們的文論里,仍然固守著已有的審美定勢(shì),在無(wú)意識(shí)的“自閉”狀態(tài)下,保持著極強(qiáng)的文化自尊,對(duì)西方音樂的理解和評(píng)價(jià)都是自我中心的,即以純粹的中國(guó)人的耳朵欣賞“泰西樂”,以真正中國(guó)人的話語(yǔ)對(duì)“泰西樂”進(jìn)行述評(píng)。     

張德彝在《四述奇》[1]中寫道“按中國(guó)有字舞,有花舞,而西國(guó)有云舞,有雪舞,式固懸殊。然論清雅,以中華者為勝,論熱鬧以西國(guó)者為最?!敝緞傇凇冻跏固┪饔洝?U>[2]中有“泰西之跳,略似中國(guó)之舞,……然不可行之中國(guó)者,中國(guó)之循理勝于情,泰西之適情重于理,故不可同日而語(yǔ)也?!笨梢姡缒瓿跏固┪鞯拇蟪?,以中國(guó)人的審美欣賞“西樂”,雖承認(rèn)各有千秋,卻帶著“中華者為勝”的審美定勢(shì)。     

初游西方的中國(guó)文人、大使,面對(duì)全然陌生的“泰西樂”,表現(xiàn)出的并不是“莫名驚詫”,而是樂此不疲于在異域文化活動(dòng)的蛛絲馬跡中找到“中國(guó)影響”的影子,正如劉錫鴻在《英軺私記》[3]中有一句注解“是夜女子有服希臘國(guó)服者,裙裾大褂,甚似中國(guó),以希臘之首被中國(guó)話也?!蓖瑫r(shí),音樂被視為最能代表中國(guó)文化的藝術(shù)之一,在外交活動(dòng)中占有一席之地?!爸袊?guó)之樂”以一種不可取代的傲氣出現(xiàn)在文化交流的平臺(tái)上。蔡爾康在《歷聘歐美記》[4]中記錄一段外交場(chǎng)景時(shí)這樣寫道:“竊念年來(lái)奉使之中國(guó)大臣,歲凡數(shù)輩,罕有他國(guó)紳商敬愛至此。其尤為難能可貴者,巴(勞輔)系俄國(guó)人,身居俄國(guó),倉(cāng)猝間竟能書中國(guó)之字,奏中國(guó)之樂,使非懷之有素,其能若視之娛賓乎?傅相此行,洵足增中國(guó)光已!”這些史料反映的交流活動(dòng)和藝術(shù)審美與之后形成的音樂文化思潮構(gòu)成顯著差別:音樂文化此時(shí)并未受到政治強(qiáng)勢(shì)的壓制,中國(guó)傳統(tǒng)音樂文化的傳統(tǒng)觀念沒有改變。知識(shí)分子對(duì)西方音樂“無(wú)意介紹,也無(wú)意引進(jìn)”(張靜蔚語(yǔ))。    

不論是“中華者為勝”的審美定勢(shì)還是“華尊夷卑”文化自尊,都是一種潛意識(shí)的“自我中心”在作祟。因此,這一時(shí)期的知識(shí)分子在認(rèn)識(shí)“西樂”的時(shí)候才有了“按其樂器,亦造以金石絲竹之類,調(diào)以五音六律,與中國(guó)相似”這樣“不過(guò)如此”的認(rèn)識(shí)。在中西樂橫向的比較中,以中國(guó)人的審美來(lái)衡量,中西樂間并沒有孰優(yōu)孰劣之分,音樂的優(yōu)劣在于音樂本身所體現(xiàn)的“正、淫”,“……細(xì)考察之,(西樂)亦有正淫之分乃土人不講耳?!保◤埖乱汀段迨銎妗?U>[5])?!   ?/P>

這一時(shí)期音樂交流中所表現(xiàn)的“文化自閉”,“以致使他們對(duì)西方音樂文化的理解和描繪仍自覺不自覺地帶上了某些“片面”的看法,因而在西方音樂文化遍及全球的一個(gè)多世紀(jì)里,這種“片面”和“偏見”留給人們的只是“愚昧”和“無(wú)知”,得不到社會(huì)的承認(rèn)與重視?!?U>[6]。然而,正是這種“西方話語(yǔ)下”的夜郎自大、坐井觀天的“偏見”和“無(wú)知”保持了當(dāng)時(shí)中國(guó)音樂文化的獨(dú)立尊嚴(yán)和平等的話語(yǔ)權(quán)。    

二、音樂“文化自貶”在近代的表現(xiàn)     

在經(jīng)歷了鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)、中法戰(zhàn)爭(zhēng)、甲午海戰(zhàn)、八國(guó)聯(lián)軍入侵北京等接連的軍事失利后,中國(guó)的知識(shí)分子發(fā)出了“人無(wú)棄才不如夷,地?zé)o遺力不如夷,君民不隔不如夷,名實(shí)必附不如夷”的感慨。這種自貶心態(tài)迅速蔓延到了文化領(lǐng)域,音樂及音樂教育思想上,也體現(xiàn)出一種“文化自貶”的傾向。一些游歷日本、歐洲的知識(shí)分子對(duì)西樂的態(tài)度由一種“不過(guò)如此”的“不屑”悄然轉(zhuǎn)變成一種驚嘆和欽慕。諸如“歌聲十分雄壯,十分齊一,其氣遠(yuǎn)吞洲洋,令人生畏。余心大為感動(dòng),毛骨悚然,不料海外鼓鑄人才乃至若此?!保?xiàng)文瑞《東游日記》[7])“……大有禮陶樂淑之意,令觀者忘倦,不愧精神教育?!保慀櫮辍稏|游日記》[8])等贊美之詞在史料中比比皆是?!   ?/P>

縱觀史料,國(guó)人的音樂“文化自貶”在近代異化成兩種形態(tài):一種是在橫向比較中形成的“中西”對(duì)立;一種是在縱向比較中形成的“古今”對(duì)立。不論是“吾國(guó)今日音樂……讓美于西洋”(陳仲子《近代中西音樂之比較觀》[9])還是“雅樂論亡,俗樂淫陋”(曾志